{
    "nav": {
        "home": "ホーム",
        "services": "サービス",
        "story": "ブランド物語",
        "contact": "お問い合わせ",
        "book": "予約相談"
    },
    "hero": {
        "badge": "金融コンサルティング業界の効率化エキスパート",
        "title_full": "知恵で策を乗じ、次元を切り拓く。",
        "title_prefix": "知恵で",
        "title_middle": "策を乗じ、",
        "title_suffix": "次元を切り拓く。",
        "title_highlight_1": "",
        "title_highlight_2": "",
        "subtitle": "CCDWは、AIを活用して複雑な知的労働を担うことに専念しています。単なる戦略だけでなく、変革を推進するデジタルエンジンを提供し、ビジネスをアルゴリズム上で走らせます。",
        "btn_explore": "ソリューションを探索",
        "btn_philosophy": "私たちの哲学",
        "feature_1": "人的資本の解放",
        "feature_2": "創造の本質へ回帰"
    },
    "code": {
        "import_1": "AI_Workforce",
        "as_1": "労力",
        "import_2": "Human_Life",
        "as_2": "純粋な遊び",
        "comment": "# 私たちのビジョン：AIが働き、人間が生きる",
        "efficiency": "> Efficiency: Maximized",
        "freedom": "> Human Freedom: Restored",
        "mode": "> Mode: Pure Play"
    },
    "services": {
        "title": "コアサービス体系",
        "subtitle": "繰り返しは機械に、知恵は人間に。",
        "card_1": {
            "title": "智策 · AI Consulting",
            "desc": "金融機関やコンサルティング会社向けのDX診断。アルゴリズム的思考で業務プロセスを再構築し、非効率な部分を特定、実現可能なAI導入計画を提供します。",
            "list_1": "業務プロセス自動化監査",
            "list_2": "DXロードマップ策定"
        },
        "card_2": {
            "title": "数維 · Data Intelligence",
            "desc": "複雑な情報を見通し、ビジネスの本質を洞察。非構造化データ（レポート、ニュースなど）のクレンジング、抽出、ナレッジベース構築サービスを提供します。",
            "list_1": "金融レポート自動クレンジング",
            "list_2": "業界ナレッジグラフ構築"
        },
        "card_3": {
            "title": "効能 · IT Solutions",
            "desc": "空論を拒絶し、技術を実装。RPA自動化ツール、カスタマイズされたAIエージェント開発、データ可視化ダッシュボードを提供し、人的効率を直接向上させます。",
            "list_1": "AIアシスタント開発",
            "list_2": "インテリジェントダッシュボード構築"
        }
    },
    "story": {
        "label": "私たちの哲学 · PHILOSOPHY",
        "title_prefix": "AIの「勤勉」で",
        "title_suffix": "人間の",
        "title_highlight": "「遊び」を",
        "title_highlight_pre": "取り戻す",
        "p1": "以前、なぜ「純粋な遊び」という名前を残したのかと聞かれました。",
        "p2": "私たちの答えは：それが人類の究極の目標だからです。",
        "p3": "デジタル時代において、煩雑で反復的なデータ労働は、もはや人間の頭脳を縛るべきではありません。私たちは、AIが「苦役」を担い、人間はそこから解放され、創造し、体験し、生活を楽しむべきだと信じています。",
        "p4_prefix": "だから、CCDWは表裏一体なのです：",
        "p4_part1": "手段としては、「乗策達維（CCDW）」—— 最先端のAI技術でビジネスの難題を解決します；",
        "p4_part2": "ビジョンとしては、依然として「純粋な遊び」—— 技術で自由を解放し、純粋な楽しみへ回帰します。",
        "box_1_title": "AIが責任を担う",
        "box_1_desc": "膨大なデータとロジックを処理",
        "box_2_title": "人類は自由を享受",
        "box_2_desc": "創造性と純粋な体験へ回帰"
    },
    "cta": {
        "title": "仕事をAIに任せ、時間を自分のために",
        "desc": "無料のAI効率化診断を予約して、どれだけの時間を節約できるか確認してください。",
        "btn_demo": "デモを予約",
        "btn_contact": "コンサルタントに連絡"
    },
    "footer": {
        "company": "杭州純粋的玩ブランド技術有限会社",
        "slogan": "Computing Strategy, Delivering Dimensions",
        "privacy": "プライバシーポリシー",
        "terms": "利用規約",
        "join": "採用情報",
        "rights": "All rights reserved.",
        "letter": "プレイヤーへの手紙(2025)"
    },
    "game": {
        "saved": "節約された人間の時間",
        "hours": "時間（遊びのために）",
        "level": "レベル 1",
        "click": "クリックして開始",
        "over": "ゲームオーバー",
        "score": "スコア",
        "try_again": "もう一度"
    }
}